Purê de maçã

"Purê de maçã" (Ed. Scipione), livro do autor belga Klaas Verplancke, conta a história de um pai forte, de bochechas macias e mãos quentes, que gosta de cantar alto quando toma banho, capaz de curar todas as dores do filho. Mas quando ele fica cansado ou bravo, aí vem tempestade na certa! Neste livro cativante, a criança percebe que, apesar de todos terem bons e maus momentos, o importante é a força e a permanência da relação entre pai e filho.



Saiba mais sobre o livro no portal da Editora Scipione.

Por Paula Albuquerque

Alina Orlova para começar bem a semana

Para começar lindamente esta semana, uma animação feita por Anna Braginasong para a canção Vaiduokliai (Fantasmas), de Alina Orlova, inspirada em suas aquarelas.

Alina Orlova é uma cantora, compositora, poetisa e ilustradora lituana, nascida em 1988. Alina canta em lituano, russo e inglês, e gravou dois discos folk: Laukinis šuo dingo (2008), cujo título foi extraído do livro russo de Ruvim Fraerman sobre o amor na adolescência, e Mutabor (2010). Um trabalho belíssimo, pungente e delicado ao mesmo tempo.

Vai lá: Músicas: www.myspace.com/alinaorlova / Ilustrações: Flickr.

Por Paula Albuquerque

FITA Floripa começa no domingo

Dica para os moradores de Santa Catarina: vai começar o FITA Floripa, Festival Internacional de Teatro de Animação de Florianópolis. Nos palcos do FITA, bonecos, máscaras, sombras, luvas, objetos e outros tantos elementos ganham vida nas mãos de sensíveis atores-manipuladores.

A abertura do 5ª edição do evento acontece neste domingo, 12/06, às 20h, em Florianópolis, no Centro de Cultura e Eventos da UFSC, e terá no palco a companhia finlandesa W.H.S, que apresentará “Kekusteluja”, obra do novo circo experimental, resultado da parceria do malabarista Ville Walo e o mágico Kalle Hakkarainen, que contempla a comunicação, a manipulação de objetos de cena, o trabalho com sombras, tudo combinado a projeções de cinema e vídeo no corpo dos atores.

Kekuseluja, da companhia W.H.S.

Neste ano, o número de cidades que vão receber o evento aumentou. Além da capital, com apresentaões em vários locais, o Festival, que é um dos mais importantes do gênero no país, vai acontecer em outras seis cidades catarinenses: Criciúma, Lages, Itajaí, Joinville, Blumenau e Chapecó.

No dia 13 de junho, haverá o tradicional cortejo de abertura do FITA pelas ruas da capital, com saída do Museu Cruz e Sousa, às 15h. Este ano o desfile contará com bonecos gigantes reciclados confeccionados em oficina no Museu do Lixo, da Comcap, com o bloco de maracatu Arrasta Ilha e com o grupo de Boi de mamão Arreda Boi. Destaque para a companhia De Pernas para o Ar, do Rio Grande do Sul, que povoará as ruas de Florianópolis com os bonecos gigantes do espetáculo “MIRA”.

Além das apresentações teatrais, a programação do FITA contará com palestras, oficinas, exposições e mesas de conversas, o que vai movimentar universitários, escolas, profissionais da área e o público em geral por meio da aproximação, contato, vivência, formação cultural e experiência estética que essa linguagem proporciona. O evento, como nas edições anteriores, terá apresentações pagas e outras gratuitas abertas à comunidade.


Vai lá: Abertura do 5º FITA Floripa - Festival Internacional de Teatro de Animação de Florianópolis, com o espetáculo “Kekusteluja”, da companhia finlandesa W.H.S.
Quando: Domingo, dia 12 de junho de 2011, às 20h.
Onde:  Centro de Cultura e Eventos da UFSC, em Florianópolis-SC

FITA Floripa: de 12 a 19 de junho. Mais em www.fitafloripa.com.br

Por Paula Albuquerque

Selecionados para a Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis

A Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis divulga a lista oficial dos filmes selecionados para a sua 10ª edição, que acontece de 23 de junho a 10 de julho de 2011, no Teatro Governador Pedro Ivo. Entre os selecionados, predominam produções de São Paulo, com 31 curtas, seguido do Rio de Janeiro com 11, e Minas Gerais, com seis.

Há duas coproduções internacionais selecionadas: Uma coisa nova para Olli (Brasil/Inglaterra) e O Caminho das Gaivotas (Brasil/Cuba), que terá estreia nacional na Mostra de Cinema Infantil. Caminho das Gaivotas (na foto abaixo) faz parte de um termo de cooperação artística e técnica em animação para a infância assinado entre os ministérios de Cultura dos dois países. O curta narra a solidão na infância e resgata a tradição de contar histórias. A dublagem foi feita por Omara Portuondo, diva do grupo Buena Vista Social Club.

 
Todos os filmes selecionados para a Mostra Competitiva foram produzidos em 2010 e 2011, um sinal de que existe atualmente no Brasil uma produção regular voltada para as crianças, incluindo o gênero documental. “São três documentários bem realizados, especialmente porque trabalham com linguagem infanto-juvenil”, diz Melina Curi, curadora da Mostra. Um dos títulos selecionados deste gênero é Ele era um menino feliz - O Menino Maluquinho, 30 anos depois (sobre o qual já falamos neste post), de Caio Tozzi e Pedro Ferrarini, de São Paulo, sobre a publicação há três décadas do livro de Ziraldo.

Confira a lista completa no site da Mostra.
(Fonte: Prefeitura Municipal de Florianópolis)

Por Paula Albuquerque

Os Três Inventores

O francês Michel Ocelot, autor de Azur e Asmar e Kirikou e a Feiticeira, é um ícone da cinematografia autoral de animação. Les Trois Inventeurs (Os Três Inventores), de 1979, é uma de suas primeiras animações e conta a história de uma família de inventores que criam belas máquinas, mas sofrem com a incompreensão da população da cidade. A animação utiliza a técnica do stop motion e impressiona pela delicadeza do trabalho em papel (todos os personagens e cenários foram feitos com recortes e rendas de papel).



Abaixo, o vídeo com legendas em espanhol.



Ocelot veio à América Latina pela primeira vez em 2009, quando foi homenageado pela Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis e recebeu o Troféu Amigo do Cinema Infantil. Seus filmes foram dublados ao vivo e encantaram as crianças (de todas as idades):



Os Três Inventores está disponível num DVD lançado na França, que reúne este e outros trabalhos do autor, com o título Les Trésors Cachés (Os Tesouros Escondidos). É possível comprá-lo na Amazon francesa.